
TWLV святкує 25 років
жовтня 2025
25 років з TWLV: історія про любов до краси, гостинності та мистецтва сервірування.
Невелика команда людей, щиро закоханих в естетику столового етикету, один магазин експериментального формату, майже невідомі на той час українському ринку бренди посуду, келихів і домашнього декору та мрія. Мрія знайти аудиторію однодумців, які так само закохаються в європейські традиції сервірування та гостинності.
Сьогодні TWLV відзначає свою 25-ту річницю. Ось ми. Ось наша історія.
Від «12 Персон» до TWLV
«12 Персон» — і початок, і велика частина нашого шляху. Перші магазини, які були відкриті у Києві, Одесі та Дніпрі, довгий час мали саме таку назву. Але проходили роки, приходили нові тренди, світогляд нашої аудиторії теж невпинно трансформувався, і настав час змінюватися і нам.
2020 рік став ключовим в нашій історії. Тоді ми наважилися зробити повний ребрендинг мережі, щоб відповідати новим стандартам та високим очікуванням наших клієнтів. Ми кардинально оновили айдентику відповідно до сучасних тенденцій та перетворили бутик «12 Персон» на TWLV (TWeLVe) — салон сучасного сервірування, яким ви його знаєте зараз.
Івенти як традиція
Ребрендинг 2020 року змінив не тільки візуальну частину нашої мережі, а й значною мірою повпливав на нашу філософію. Звичайні магазини елітних товарів для дому перетворилися на культурні простори, в яких кожний може доторкнутися до естетики сучасної розкоші.
TWLV не просто надає дизайнерський посуд, барні аксесуари та декор для дому, а знайомить з новими традиціями гостинності. TWLV — це безліч можливостей виразити свою індивідуальність через деталі побуту. Це простір, в якому можна навчитися по-справжньому смакувати вино, готувати страви високої кухні та сервірувати столи для будь-яких подій.
Протягом 25 років в стінах наших магазинів відбулися десятки івентів:
- майстер-класи від шеф-кухарів;
- уроки від експертів у сервіруванні;
- дегустації від Riedel;
- та навіть просвітницькі лекції від наших партнерів (колаборація з Art-Hall ceramics: «Історія української порцеляни»).
Проведення таких тематичних вечорів стало нашою своєрідною традицією. Саме тому ми вирішили відсвяткувати ювілей циклом івентів та провести майстер-клас авторства Анастасії Бабенцової «Мистецтво гостинності: від сервірування до поведінки» у трьох містах: Києві, Одесі та Дніпрі.
Найкраще зі світу сервірування
Колекція брендів, яку ми зібрали за ці 25 років — це те, чим ми особливо пишаємося. Ще на початку свого шляху ми стали одними з перших, хто відкрив для українського ринку вишуканий фарфор Rosenthal і Dibbern, кришталеве скло Schott Zwiesel та повну колекцію декантерів і келихів Riedel.
TWLV — це особливі речі для особливих людей. У нас можна знайти подарунки для будь-якої нагоди: від сімейного свята до розкішного весілля. Це місце для тих, хто не звик оточувати себе банальними речами та прагне більшого. Прагне естетики, візуального задоволення. Наш асортимент — це не просто товари, а історії, емоції та враження, які супроводжуватимуть вас протягом десятиліть.
Разом ми — TWLV
25 років тому ідея TWLV не стала б реальністю без людей, які повірили в нашу мрію так само сильно, як і ми. Це наша команда, яка роками залишалася відданою TWLV, наші клієнти, які приходять до нас за натхненням та наші партнери, які довіряють нашому баченню та щодня допомагають нам розповідати ще більшій кількості людей про світові традиції гостинності.
Люди — це душа і серце TWLV.
І щоб подякувати всім, хто був із нами протягом цих 25 років, ми підготували особливий подарунок: декантер Riedel BLACK TIE BLISS та набір келихів для червоного вина Eisch Ravi Gold, які може виграти кожний, хто в період з 3 до 26 жовтня здійснить покупку в наших магазинах на суму від 7 000 грн.
Розіграш відбудеться 29 жовтня на нашій сторінці в Instagram @twlv.ua
25 років краси, стилю та гостинності
Це неймовірна гордість для нас зараз, через чверть століття, озиратися на пройдений шлях та усвідомлювати, що у нас вийшло. Дійсно вийшло зібрати спільноту, яка щиро захоплюється сучасною естетикою та мистецтвом облаштування домашнього затишку. Спільноту, що цінує деталі, вміє знаходити в них красу та тішитися нею.
Дякуємо, що ви з нами. Приєднуйтесь до святкування — і відкриймо нову сторінку цієї історії разом!